斷橋殘雪景點(diǎn)英文 斷橋殘雪英文介紹

導(dǎo)讀：斷橋殘雪景點(diǎn)英文 斷橋殘雪英文介紹 1. 斷橋殘雪英文介紹 2. 斷橋殘雪英文導(dǎo)游詞 3. 斷橋殘雪英語(yǔ)介紹 4. 斷橋殘雪出自哪里 5. 斷橋殘雪英文介紹簡(jiǎn)短 6. 斷橋殘雪翻譯成英語(yǔ) 7. 斷橋殘雪英文名 8. 斷橋的英文介紹 9. 斷橋殘雪的英文怎么說(shuō)

1. 斷橋殘雪英文介紹

從歌詞是寫主人翁在江南西湖畔喜歡上一個(gè)人，他們相互的愛戀，由于某個(gè)原因，他的愛人走了，去了塞北。

又是一年佳節(jié)，人們都在喜慶中快樂(lè)的賞煙花。

他一個(gè)走在以前的去過(guò)的各個(gè)地點(diǎn)，倍感傷心。

充滿物是人非的感慨……

2. 斷橋殘雪英文導(dǎo)游詞

“斷橋殘雪”之名說(shuō)法有很多，比如皎潔的月光透過(guò)白堤岸上茂密的柳樹，灑在橋面，婆娑間月光如同沒(méi)有融化的殘雪，所以就有了斷橋殘雪其實(shí)是月影的說(shuō)法；但我更傾向于冬日雪霽（雨后轉(zhuǎn)晴或雪后轉(zhuǎn)晴），天色將暮，遠(yuǎn)觀斷橋，橋面被零落的白雪覆蓋，而湖凍如墨，就形成了鮮明的對(duì)比，看起來(lái)橋像斷了一樣這種說(shuō)法，故稱為斷橋殘雪。

3. 斷橋殘雪英語(yǔ)介紹

西湖大雪初霽，登寶石山往南俯瞰，白堤皚皚如銀鏈橫陳。

日出映照，斷橋向陽(yáng)橋面積雪融化露出褐色的橋面一痕，仿佛長(zhǎng)長(zhǎng)的白鏈到此中斷了，所以稱為“斷橋殘雪

4. 斷橋殘雪出自哪里

斷橋是西湖中最出名的一座橋，是西湖三大情人橋之一。它的名字與中國(guó)民間故事《白蛇傳》中纏綿悲愴的愛情故事聯(lián)系在一起。白娘子與許仙相識(shí)在此，同舟歸城，借傘定情；后又在此邂逅，言歸于好。越劇《白蛇傳》中白娘子唱道：“西湖山水還依舊……看到斷橋橋未斷，我寸腸斷，一片深情付東流！”歷來(lái)催人淚下，給每個(gè)游覽斷橋的游客以無(wú)盡追思。

　　據(jù)明代《西湖游覽志》所說(shuō)，斷橋是由于孤山來(lái)的白堤到此而斷才得名的。宋代叫寶佑橋。元代因橋畔住著一對(duì)以釀酒為生的段姓夫婦，故又稱為段家橋。

　　最早記載“斷橋殘雪”的是唐朝的張祜，他的詩(shī)中的一句“斷橋荒蘚澀”，從中可知斷橋是一座苔蘚斑駁的古老石橋。大雪初霽，原來(lái)苔蘚斑駁的古石橋上，雪已殘而未消，難免有些殘山剩水之感，于是就擬出了“斷橋殘雪”這一西湖難得的景觀。

　　明人汪珂玉《西子湖拾翠余談》有一段評(píng)說(shuō)西湖勝景的妙語(yǔ)：“西湖之勝，晴湖不如雨湖，雨湖不如月湖，月湖不如雪湖......能真正領(lǐng)山水之絕者，塵世有幾人哉！”地處江南的杭州，每年雪期短促，大雪天更是罕見。一旦銀妝素裹，便會(huì)營(yíng)造出與常時(shí)，常景迥然不同的雪湖勝?zèng)r。每當(dāng)雪后初晴，來(lái)至斷橋上往西，往北眺望，孤山，葛嶺一帶樓臺(tái)上下，如鋪瓊砌玉，晶瑩朗澈，有一種冷艷之美。

　　明代畫家李流芳《西湖臥游圖題跋——斷橋春望》稱：“往時(shí)至湖上，從斷橋一望，魂銷欲死。還謂所知，湖之瀲滟熹微，大約如晨光之著樹，明月之入廬。蓋山水映發(fā)，他處即有澄波巨浸，不及也?！庇纱擞^之，斷橋觀瞻，可得湖山之神髓，豈獨(dú)殘雪！

　　今日斷橋，是1921年重建的拱形獨(dú)孔環(huán)洞石橋，長(zhǎng)8.8米，寬8.6米，單孔凈跨6.1米，年前曾經(jīng)大修，但古樸淡雅的風(fēng)貌基本未變。橋東堍有康熙御題景碑亭，亭側(cè)建水榭，題額“云水光中”，青瓦朱欄，飛檐翹角，與橋，亭構(gòu)成西湖東北隅一幅古典風(fēng)格的畫圖。

5. 斷橋殘雪英文介紹簡(jiǎn)短

你是要翻譯嗎？1.蘇堤春曉Spring Dawn at Su Causeway2.曲苑風(fēng)荷Lotus Stirred by Breeze in Quyuan Garden 3.平湖秋月Autumn Moon over the Calm Lake 4.斷橋殘雪 Melting Snow Scene on the Broken Bridge5.柳浪聞鶯Orioles Singing in the Willows6.花港觀魚Viewing Fish at Flower Pond7.雷峰西照 Leifeng Pagoda Silhouette adainst the Sunset 8.雙峰插云Doubles Peaks Kissing the Sky 9.南屏晚鐘 Evening Bell Ringing at Nanping Hill10.三潭印月Three Pools Mirroring the Moon

6. 斷橋殘雪翻譯成英語(yǔ)

沒(méi)有反義詞。

“斷橋殘雪”的字面意思是，在西湖的斷橋上，大雪覆蓋在橋上，但因橋斷裂，積雪都顯得殘缺了。“斷橋殘雪”也指的是杭州西湖的一處有名的景點(diǎn)，斷橋位于杭州市西湖白堤的東端，背靠寶石山，面向杭州城。著名歌手許嵩也著有一曲——《斷橋殘雪》，這首歌曲曾經(jīng)風(fēng)靡一時(shí)。

斷橋殘雪，是西湖上著名的景色，以冬雪時(shí)遠(yuǎn)觀橋面若隱若現(xiàn)于湖面而稱著。它屬于西湖十景之一。

斷橋殘雪是欣賞西湖雪景之佳地，中國(guó)著名的民間傳說(shuō)《白蛇傳》，為斷橋景物增添了浪漫的色彩。

7. 斷橋殘雪英文名

2007年的。

《斷橋殘雪》是一首由中國(guó)內(nèi)地原創(chuàng)音樂(lè)人、流行樂(lè)男歌手許嵩作詞作曲并演唱的歌曲。該曲收錄于2007年6月2日發(fā)行的專輯《Vae新歌+精選珍藏合輯》中。

“斷橋殘雪”是西湖十景之一。2007年，大學(xué)時(shí)代的許嵩漫步在杭州西湖時(shí)靈感乍現(xiàn)，想到了許仙和白娘子在斷橋上相會(huì)的情景，寫下了這首歌，是許嵩早年中國(guó)風(fēng)的代表作之一。

8. 斷橋的英文介紹

鎮(zhèn)江這個(gè)好像不叫白蛇洞，叫白龍洞。不知道你指的是哪一個(gè)，如果是白龍洞，那個(gè)里面有個(gè)法海的像，然后有個(gè)很幽深的巷子，我進(jìn)去爬過(guò)，怕了幾十米就有個(gè)鐵門鎖著鏈子不能深入了。那個(gè)洞很狹窄很逼仄的，沒(méi)啥空氣。洞口是個(gè)和尚坐那燒香收香火錢。我每次都會(huì)進(jìn)去看看的，因?yàn)閯e人說(shuō)從哪個(gè)洞一直走能通到杭州西湖。當(dāng)年許仙就是從這里走去到斷橋和白娘子相會(huì)的。

不知道你說(shuō)的是不是放了白蛇的那個(gè)洞口，那個(gè)洞里面有蛇的，一條白的一條青色的，現(xiàn)在進(jìn)去看一下就要30塊錢的好像，上次我去好像20.兩條蛇放在兩個(gè)箱子里面，很多人往箱子里放錢的（有點(diǎn)莫名其妙的，我也放了）那個(gè)看門的人說(shuō)這兩條蛇就是白娘娘和小青青的化身。據(jù)說(shuō)這個(gè)蛇是跑走過(guò)又回來(lái)了，是一個(gè)游客在金山游玩時(shí)發(fā)現(xiàn)的。后來(lái)在一個(gè)古街道一個(gè)晨練的人發(fā)現(xiàn)了那條青蛇。白蛇真的是通體全白的，看的到內(nèi)臟和經(jīng)脈。你要是往里面放錢了那個(gè)看門的會(huì)把蛇拿出來(lái)給你看看摸摸的。據(jù)說(shuō)這個(gè)蛇能保佑愿望實(shí)現(xiàn)。我覺(jué)得不太可能的啦。但是進(jìn)去獵奇看一下花30塊，我覺(jué)得很不值得。

9. 斷橋殘雪的英文怎么說(shuō)

斷橋殘雪是西湖上著名的景色，以冬雪時(shí)遠(yuǎn)觀橋面若隱若現(xiàn)于湖面而稱著。屬于西湖十景之一。斷橋殘雪是欣賞西湖雪景之佳地，中國(guó)著名的民間傳說(shuō)《白蛇傳》，為斷橋景物增添了浪漫的色彩。斷橋是西湖中最出名的一座橋。杭州西湖，有四大愛情橋“西泠橋”、“長(zhǎng)橋”、“斷橋”、“跨虹橋”，盛名經(jīng)久不衰。泠橋、長(zhǎng)橋、斷橋是古代的愛情橋，跨虹橋是現(xiàn)代愛情橋，是眾多情侶約會(huì)相游的地方，而最符盛名的卻是斷橋，它的名字與中國(guó)民間故事《白蛇傳》中纏綿悲愴的愛情故事聯(lián)系在一起。擴(kuò)展資料：關(guān)于斷橋的幾種說(shuō)法：

1、明代《西湖游覽志》戲說(shuō)，斷橋是由于孤山延伸來(lái)的白堤，到此逢橋而斷才得名的，但這很是牽強(qiáng)。

2、人們一路從平湖秋月走來(lái)，白堤至此而斷，故稱斷橋，如此卻少了意境。

3、冬日雪霽，佇立斷橋舉目四望，殘雪似銀，凍湖如墨，黑白分隔，格外動(dòng)人心魄，故而，稱其為“斷橋殘雪”，由來(lái)只是字面解釋。

4、明末的張岱卻別立一說(shuō)，他在《西湖夢(mèng)尋》是寫道：白堤上沿堤植桃柳，“樹皆合抱，行其下者，枝葉扶蘇，漏下月光，碎如殘雪”。意向言“斷橋殘雪”，說(shuō)的是月影，有閉門造車之嫌疑。

5、斷橋位于外湖和北里湖間，視野開闊，是冬天觀賞西湖雪景最佳處所。? ?當(dāng)瑞雪初晴，站在寶石山上眺望，橋的陽(yáng)面已冰消雪化，湖波蕩漾，所以向南面望去“雪殘橋斷”，而橋的陰面卻還是白雪皚皚，故從北面望去，“斷橋不斷”，這個(gè)有和實(shí)際不相符合，只是猜想。

Hash:814e5155435479ee0e81e3de10c063e36617f53f