古文閱讀-齊桓公伐楚盟屈完

春,齊侯以諸侯之師侵蔡。蔡潰,遂伐楚。楚子使與師言曰:“君處北海,寡人處南海,唯是風馬牛不相及也。不虞君之涉吾地也,何故?”管仲對曰:“昔召康公命我先君大公曰:‘五侯九伯,女實征之,以夾輔周室。’賜我先君履,東至于海,西至于河,南至于穆陵,北至于無棣。爾貢包茅不入,王祭不共,無以縮酒,寡人是徵。昭王南征而不復(fù),寡人是問。”對曰:“貢之不入,寡君之罪也,敢不共給?昭王之不復(fù),君其問諸水濱!”師進,次于陘。

夏,楚子使屈完如師。師退,次于召陵。

齊侯陳諸侯之師,與屈完乘而觀之。齊侯曰:“豈不榖是為?先君之好是繼,與不榖同好何如?”對曰:“君惠徼福于敝邑之社稷,辱收寡君,寡君之愿也?!饼R侯曰:“以此眾戰(zhàn),誰能御之?以此攻城,何城不克?”對曰:“君若以德綏諸侯,誰敢不服?君若以力,楚國方城以為城,漢水以為池;雖眾,無所用之?!?/p>

屈完及諸侯盟。

注釋

(1)諸候之師:指參與侵蔡的魯、宋、陳、衛(wèi)、鄭、許、曹等諸侯國的軍 隊。蔡:諸侯國名,姬姓,在今河南上蔡新蔡一帶。

(2)楚子:指楚成 王。

(3)北海、南海:泛指北方、南方邊遠的地方,不實指大海。

(4)唯是:因此。風:公畜和母畜在發(fā)情期相互追逐引誘。這句話的意思是說由于相距遙遠,雖有引誘,也互不相干。

(5)不虞:不料,沒有想到。涉:淌 水而過,這里的意思是進入,委婉地指入侵。

(6)召(shào)康公:召公 爽(shì),周成王時的太保,“康”是溢號。先君:已故的君主,大公:太公, 指姜尚,他是齊國的開國君主。

(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位 的諸侯。九伯:九州的長官。五侯九伯泛指各國諸侯。

(8)實征之:可以 征伐他們。

(9)履:踐踏。這里指齊國可以征伐的范圍。

(10)海:指渤 海和黃海。河:黃河。穆陵:地名,在今湖北麻城北的穆陵山。大隸:地名, 在今河北隆盧。

(11)貢:貢物。包:裹束。茅:菁茅。入:進貢。

(12) 共:同“供”,供給。

(13)縮酒:滲濾酒渣。

(14)寡人:古代君主自稱 是征:征取這種貢物。

(15)昭王:周成王的孫子周昭王。問:責問。

(16)次:軍隊臨時駐扎。陘(xíng):楚國地名。

(17)屈完:楚國大夫。如:到,去。師:軍隊。

(18)召(shào)陵:楚國地名,在今河南偃城東。

(19)不谷:不善,諸侯自己的謙稱。

(20)惠:恩惠,這里作表示敬意的詞。徼(jiǎo):求。敝邑:對自己國家的謙稱。

(21)辱:屈辱,這里作表示敬 意的詞。

(22)眾:指諸侯的軍隊,

(23)綏:安撫。

(24)方城:指楚國 北境的大別山、桐柏山一帶山。

(25)盟:訂立盟約。

譯文

魯僖公四年的春天,齊桓公率領(lǐng)諸侯國的軍隊攻打蔡國。蔡國潰敗,接著又去攻打楚國。

楚成王派使節(jié)到齊軍對齊桓公說:“您住在北方,我住在南方, 因此牛馬發(fā)情相逐也到不了雙方的疆土。沒想到您進入了我們的 國土這是什么緣故?”管仲回答說:“從前召康公命令我們先君 大公說:‘五等諸侯和九州長官,你都有權(quán)征討他們,從而共同輔 佐周王室。’召康公還給了我們先君征討的范圍:東到海邊,西到 黃河,南到穆陵,北到無隸。你們應(yīng)當進貢的包茅沒有交納,周 工室的祭祀供不上,沒有用來滲濾酒渣的東西,我特來征收貢物;周昭王南巡沒有返回,我特來查問這件事?!背钩蓟卮鹫f:“貢品沒有交納,是我們國君的過錯,我們怎么敢不供給呢?周昭 工南巡沒有返回,還是請您到水邊去問一間吧!”于是齊軍繼續(xù)前 進,臨時駐扎在陘。

這年夏天,楚成王派使臣屈完到齊軍中去交涉,齊軍后撤,臨時駐扎在召陵。

齊桓公讓諸侯國的軍隊擺開陣勢,與屈完同乘一輛戰(zhàn)車觀看 軍容。齊桓公說:“諸侯們難道是為我而來嗎?他們不過是為了繼 承我們先君的友好關(guān)系罷了。你們也同我們建立友好關(guān)系,怎么 樣?屈完回答說:“承蒙您惠臨敝國并為我們的國家求福,忍辱接 納我們國君,這正是我們國君的心愿?!饼R桓公說:“我率領(lǐng)這些 諸侯軍隊作戰(zhàn),誰能夠抵擋他們?我讓這些軍隊攻打城池,什么 樣的城攻不下?”屈完回答說:‘如果您用仁德來安撫諸侯,哪個 敢不順服?如果您用武力的話,那么楚國就把方城山當作城墻,把 漢水當作護城河,您的兵馬雖然眾多,恐怕也沒有用處!”

后來,屈完代表楚國與諸侯國訂立了盟約。

齊桓公:春秋時代第一霸主 | 歷史微紀錄 齊桓公

公元前681年至公元前671年,齊桓公霸業(yè)初成。公元前681年春,齊桓公在山東東阿(當時地名叫北杏,與共產(chǎn)黨早期創(chuàng)始人王盡美家鄉(xiāng)一個名字,不同地方),與宋、陳、蔡、邾幾個小國的國君會盟,齊桓公成為盟主。此前也不是沒有盟會,但都是由周天子主持。以諸侯(未造反的諸侯)身份主持盟會,擔當盟主,齊桓公是第一個。春秋五霸輝煌篇章,由此翻開。這就是北杏之盟,開啟齊桓公稱霸的時代。

“北杏之盟”標志著春秋時代第一個霸主齊桓公正式登上歷史舞臺。持續(xù)數(shù)百年的春秋爭霸史,也由此拉開序幕。在這場爭霸連軸大戲中,千里之外的楚國扮演了最重要的角色。

中國進入春秋戰(zhàn)國時代,周王室喪失了威信,天下陷入混亂,各個諸侯國之間不斷發(fā)生沖突。北方的戎狄等少數(shù)民族抓住這個機會,不斷向中原挺進,遍侵華夏諸多國家。與此同時,來自南方楚國的軍隊也在迅猛北上,鄧國、絞國、權(quán)國在楚軍的鐵蹄下紛紛滅亡。南夷與北狄南北夾擊輪番入侵中原,中原國家疆域不斷縮減,一時間中原文明呈現(xiàn)搖搖欲墜之勢,這是中原文明遭遇的一次空前嚴重的威脅。這種局勢呼喚著一個新的核心站出來,建立新的政治秩序,團結(jié)中原國家,共同抵抗外部危機。

北杏會盟是齊國為了解決宋國內(nèi)亂引發(fā)的動蕩而主持召開的一次“國際會議”。北杏會盟之后,齊國國君齊桓公被周天子任命為東部國家的“伯”,在先秦“伯”字與“霸”字想通,本意是兄長。如果說周天子是天下諸侯之父,那么“霸”就是諸侯之長。由他來代表天子維護諸侯間的政治秩序。

由于春秋時期諸侯割據(jù),而有大大小小百余國家,隨著諸侯國勢力的逐漸強大,周天子的威望一再下跌,這個大家族要維持下去,就必須要有一個核心人物,能夠起統(tǒng)帥作用的一個人主持大局。這個人就是長子,就是“伯”。

春秋初年,宋國仍奉行著兄終弟及的傳位制度。西元前728年,宋宣公卒,其弟宋穆公繼位。而在宋殤公時,在位尚未滿十年,即為華父督所殺。此一同時,宋國因時常干涉衛(wèi)國、鄭國內(nèi)政而發(fā)生戰(zhàn)爭。前690年宋國內(nèi)亂,諸公子紛外逃。宋國后來逐漸發(fā)展強大,宋襄公曾經(jīng)成為春秋五霸之一,但和其他四霸不同,其他四霸(齊、楚、秦、晉)稱霸時都有強大的實力,召集各國會盟較為有成效。

在此之后,齊桓公就高揚“尊王攘夷”的大旗,積極主動地組織中原國家對抗外敵。

責編:馮韶婧

山東一個49萬人小縣:縣名源于齊桓公,GDP超600億 齊桓公

山東一個49萬人小縣:縣名源于齊桓公,GDP超600億

山東省素有“齊魯大地”之稱,蓋因省境在春秋戰(zhàn)國時期屬齊、魯兩國領(lǐng)地,其中齊國不僅是春秋五霸還是戰(zhàn)國七雄,是春秋戰(zhàn)國時期實力最強勁的頂級諸侯國之一,而淄博則為齊國古都所在地,留下來許多與齊國有關(guān)的歷史元素,比如淄博市下轄的桓臺縣,其縣名就源于春秋五霸之首的齊桓公,今天就來了解一下桓臺縣的歷史由來以及經(jīng)濟發(fā)展情況。

桓臺縣位于淄博市區(qū)北部,縣境東鄰臨淄區(qū),南接張店區(qū)周村區(qū),西交鄒平市,北連高青縣博興縣,是淄博市的一個近郊縣,境內(nèi)自然地理條件良好,物產(chǎn)豐富生態(tài)宜居。

夏禹在位時期分天下為九州,今桓臺縣境屬青州地域,商朝時屬蒲姑國領(lǐng)地,周朝建立后分封諸侯國,姜子牙被封為齊侯建立齊國,今境改屬齊國領(lǐng)地,春秋戰(zhàn)國時期延續(xù)不變,秦朝時屬臨淄縣轄地。

西漢建立后,今境分屬西安縣、高苑縣、臨濟縣、會城縣、博昌縣管轄,其中西安縣設(shè)立于公元前206年,縣城位于今索鎮(zhèn),這也是今境內(nèi)最早的縣級建制,東晉及魏晉時期基本延續(xù)未變,今境一直分屬多縣。

南北朝時期,劉宋于西安縣僑置索盧縣,北齊時索盧縣并入高陽縣,至此今境內(nèi)無縣級建制,縣境分屬高陽縣、武強縣、長樂縣管轄。隋朝統(tǒng)一后,對全國的行政區(qū)劃進行了大規(guī)模調(diào)整,縣境分屬臨淄縣、高苑縣、長山縣管轄,唐宋金時延續(xù)不變,今境內(nèi)無縣級建制。

公元1228年,設(shè)新城縣,縣治位于今新城鎮(zhèn),明清時期均隸屬于濟南府。1914年1月,因政府在全國范圍核定區(qū)劃重名,新城縣改名耏水縣,同年4月再改為桓臺縣,因齊桓公戲馬臺而得名,而齊桓公戲馬臺的歷史來源如下:

春秋時期,齊桓公在管仲的輔佐下“九合諸侯”,成就了春秋第一霸的偉業(yè),當時的戰(zhàn)爭以車戰(zhàn)為主,一車四馬,馬是一個國家軍事力量的重要組成部分。齊國國力強盛,號稱千乘之國,養(yǎng)馬是齊國的國家大事,而齊國養(yǎng)馬的地方就在都城臨淄北部一帶,包括今桓臺縣境部分地區(qū)。齊桓公本人愛好游獵,經(jīng)常從臨淄前來位于今境內(nèi)的養(yǎng)馬之地射獵游玩,由于十分喜歡此地,且前往射獵次數(shù)比較多,于是就在此地修筑高臺“用以戲馬”,故稱之為“戲馬臺”。

中國成立初期,桓臺縣先后隸屬于淄博專區(qū)、惠民專區(qū),1958年桓臺縣并入博興縣,1961年恢復(fù)桓臺縣建制,先后隸屬于惠民專區(qū)、惠民地區(qū),1983年改屬淄博市管轄至今。

桓臺縣總面積509平方千米,七普常住人口48.95萬人,縣域面積很小,人口總量也一般,但是人口密度極大,經(jīng)濟社會發(fā)展水平極高,2020年全縣GDP總量高達611.52億元,人均GDP高達118511元,是山東省的經(jīng)濟強縣之一,長期位列中國百強縣、中國工業(yè)百強縣,營商環(huán)境良好,極具發(fā)展?jié)摿Α?/p>

對于桓臺縣,你如何看待?

齊桓公自由行旅游攻略

  • 古文閱讀-齊桓公伐楚盟屈完

    春,齊侯以諸侯之師侵蔡。蔡潰,遂伐楚。楚子使與師言曰:“君處北海,寡人處南海,唯是風馬牛不相及也。不虞君之涉吾地也,何故?”管仲對曰:“昔召康公命我先君大公曰:‘五侯九伯,女實征之,以夾輔周室?!n我先君履,東至于海,西至于河,南至于穆陵,北至于無棣。爾貢包茅不入,王祭不共,無以縮酒,寡人是徵。昭王南征而不復(fù),寡人是問?!睂υ唬骸柏曋蝗?,寡君之罪也,敢不共給?昭王之不復(fù),君其問諸水濱!”師進

    2022-03-17
    920 69
  • 齊桓公:春秋時代第一霸主 | 歷史微紀錄

    公元前681年至公元前671年,齊桓公霸業(yè)初成。公元前681年春,齊桓公在山東東阿(當時地名叫北杏,與共產(chǎn)黨早期創(chuàng)始人王盡美家鄉(xiāng)一個名字,不同地方),與宋、陳、蔡、邾幾個小國的國君會盟,齊桓公成為盟主。此前也不是沒有盟會,但都是由周天子主持。以諸侯(未造反的諸侯)身份主持盟會,擔當盟主,齊桓公是第一個。春秋五霸輝煌篇章,由此翻開。這就是北杏之盟,開啟齊桓公稱霸的時代?!氨毙又恕睒酥局?/p>

    2022-03-17
    1017 78
  • 山東一個49萬人小縣:縣名源于齊桓公,GDP超600億

    山東一個49萬人小縣:縣名源于齊桓公,GDP超600億山東省素有“齊魯大地”之稱,蓋因省境在春秋戰(zhàn)國時期屬齊、魯兩國領(lǐng)地,其中齊國不僅是春秋五霸還是戰(zhàn)國七雄,是春秋戰(zhàn)國時期實力最強勁的頂級諸侯國之一,而淄博則為齊國古都所在地,留下來許多與齊國有關(guān)的歷史元素,比如淄博市下轄的桓臺縣,其縣名就源于春秋五霸之首的齊桓公,今天就來了解一下桓臺縣的歷史由來以及經(jīng)濟發(fā)展情況?;概_縣位于淄博市區(qū)北

    2022-03-17
    1198 58
  • 中國五大帝王墓之一,齊桓公墓到底在哪里?

    中國五大帝王墓之一,齊桓公墓到底在哪里?五千年中華文明發(fā)展,歷經(jīng)了83個朝代,500多個帝王。這其中有許多稱得上是名垂青史的著名帝王,他們的墓也是被考古界不斷的挖掘和考察,一些著名的王陵,比如秦始皇陵等,更是被人所關(guān)注。然而,從古至今,也有許多帝王都找不到陵墓。很多帝王死后都不知道埋在了哪里,這其中,最被人關(guān)注的五大帝王墓,到目前仍然是一座都找不到,成為考古界的迷。臨淄齊桓公墓冢

    2022-01-18
    1423 85
  • 點擊查看更多