從乘風(fēng)破浪到黯然落幕,飯店之王希爾頓家族,為何
超過(guò)百年 歷史 的希爾頓是全球最大連鎖飯店之一,1919年由康瑞希爾頓(Conrad Hilton)創(chuàng)立,但家族經(jīng)歷遺產(chǎn)官司重創(chuàng),后人無(wú)力接班,富不過(guò)三代,最終在2007年將事業(yè)出售給私募基金。
奠定家業(yè)的康瑞(Conrad)生于1887年,他本來(lái)希望成為一位銀行家,但數(shù)次創(chuàng)業(yè)未果,1919年,德州有家旅館老板想將資產(chǎn)套現(xiàn)、轉(zhuǎn)進(jìn)油田事業(yè),康瑞見(jiàn)到機(jī)會(huì),便與朋友募資了3萬(wàn)5千美元買(mǎi)下,開(kāi)設(shè)了第一家希爾頓飯店(Mobley Hotel)。1925年,康瑞在達(dá)拉斯開(kāi)了第一家以自己姓氏為名的飯店,此后越開(kāi)越多,于是在1929年,他進(jìn)一步將所有旅店改名、成為連鎖飯店體系。
早期創(chuàng)業(yè)路崎嶇。康瑞雖然擁有8家飯店,但版圖擴(kuò)張來(lái)自大幅舉債,事業(yè)外表亮麗,實(shí)則負(fù)債累累;1929年美國(guó)經(jīng)濟(jì)大蕭條一開(kāi)始,他立刻瀕臨破產(chǎn)邊緣,其間經(jīng)歷多次買(mǎi)賣(mài)官司及資本重組,到1934年才官司和解,此時(shí)公司股權(quán)極為分散,外部股東眾多。
二戰(zhàn)后經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇,并購(gòu)速度加快,且有鑒于旅館數(shù)眾多,康瑞整并旗下所有旅館、成立希爾頓公司(Hilton Corporation)。1945年,希爾頓公司歷經(jīng)多次協(xié)商后,買(mǎi)下世界上最大的飯店―芝加哥史蒂文斯大飯店,1947年,希爾頓公司在紐約證交所上市。此時(shí)海外商機(jī)快速成長(zhǎng),康瑞亦想拓展海外,為了避開(kāi)公司董事會(huì)成員的掣肘,1948年成立希爾頓國(guó)際(Hilton international)以便發(fā)展國(guó)際市場(chǎng),隔年分拆希爾頓國(guó)際為獨(dú)立公司,專(zhuān)心發(fā)展海外業(yè)務(wù),并成功買(mǎi)下紐約號(hào)稱(chēng)“世界旅館皇后”的華爾道夫大飯店。
1954年,康瑞發(fā)動(dòng)了美國(guó)旅館業(yè)最大的并購(gòu)交易:以1.1億美元買(mǎi)下Statler Hotel Company。這樁成功的并購(gòu)案,隔年讓希爾頓公司的每股盈余,較1953年增加兩倍以上,一舉將整個(gè)集團(tuán)推升為全美龍頭。至1964年,希爾頓國(guó)際也在紐約證交所上市。
康瑞共有三次婚姻,育有三男一女。他的首次婚姻在38歲,與原配生下3個(gè)兒子:尼克遜(Nicholson,1926-1969), 拜倫(Barron ,1927-) 以及艾瑞克(Eric,1933-2016)。康瑞55歲時(shí)結(jié)了第二次婚,生下一個(gè)女兒法蘭西絲卡(Francesca)。89歲時(shí),他又結(jié)了第三次婚,這次直到過(guò)世,并無(wú)小孩。
二代長(zhǎng)子尼克遜長(zhǎng)期有賭博,酗酒和暴力虐待行為,42歲就因酗酒引發(fā)心臟病去世。小兒子艾瑞克則性情溫順,16歲就進(jìn)入希爾頓任職,從行李員,廚師,電話接線員等基層做起。至于次子拜倫,從小展現(xiàn)不一樣的特質(zhì),對(duì)航空飛行充滿(mǎn)興趣,17歲便開(kāi)始學(xué)習(xí)飛行,此外,拜倫早年也在外獨(dú)自創(chuàng)業(yè)闖蕩,包含與別人合資創(chuàng)立MacDonald Oil company以及創(chuàng)立美國(guó)最早的航空租賃公司之一。
1954年,拜倫進(jìn)入家族企業(yè)任職后,很快地向父親展現(xiàn)了成本控管與房產(chǎn)規(guī)劃的長(zhǎng)才,當(dāng)時(shí)他是希爾頓酒店公司的副總裁,運(yùn)營(yíng)“全權(quán)委托信用卡”公司。這家公司在6年后被花旗銀行收購(gòu),使希爾頓酒店信用卡并入全球通用的授權(quán)信用卡系統(tǒng)。
高齡79歲的康瑞于1966年退位。39歲的拜倫也在公司董事邀請(qǐng)下?lián)渭瘓F(tuán)主席,拜倫正式接班后一年,基于對(duì)航空業(yè)的熱衷,以及戰(zhàn)后的國(guó)際 旅游 旺潮
,說(shuō)服父親將希爾頓國(guó)際持股,與環(huán)球航空(TWA)換股。
然而這樁交易完成后,接下來(lái)便發(fā)生第一次石油危機(jī)、油價(jià)暴漲數(shù)倍,導(dǎo)致環(huán)球航空股價(jià)大跌,一路從83美元跌到每股5美元,環(huán)球航空也陷入財(cái)務(wù)危機(jī)。1967年至1987年中,希爾頓國(guó)際3次被并購(gòu),最終股權(quán)落到英國(guó)博彩集團(tuán)Ladbroke手上。希爾頓集團(tuán)不但沒(méi)有獲得“機(jī)加酒”的寶貴綜效,反而失去對(duì)希爾頓國(guó)際的控制權(quán),無(wú)法在國(guó)際市場(chǎng)大展伸手,堪稱(chēng)得不償失。
首先,集團(tuán)開(kāi)始經(jīng)營(yíng)賭場(chǎng)酒店,期望藉由國(guó)內(nèi)的高利潤(rùn)業(yè)務(wù),來(lái)彌補(bǔ)失去的海外商機(jī)。1970年,集團(tuán)以1.1億美元買(mǎi)下拉斯的博奕酒店the International 及the Flamingo;兩年后,這兩家博奕酒店賺進(jìn)的獲利,合計(jì)多達(dá)集團(tuán)45%,貢獻(xiàn)度幾乎與其他160多家飯店一樣,同時(shí)仍以每年20%的高速成長(zhǎng)。因此到了1982年,希爾頓集團(tuán)便成為世界上最大的連鎖飯店業(yè)者。
然而,博奕事業(yè)多與黑道有關(guān),1985年,集團(tuán)在亞特蘭大斥資3.2億美元、重金打造的賭場(chǎng),就因?yàn)榈米锪水?dāng)?shù)赜辛θ耸?,遲遲無(wú)法取得營(yíng)運(yùn)執(zhí)照,幾經(jīng)斡旋,最后整個(gè)產(chǎn)權(quán)僅能以成本價(jià)賣(mài)給地產(chǎn)大亨川普,即當(dāng)今美國(guó)總統(tǒng)。
拜倫的第二招,是加快創(chuàng)新商業(yè)模式,并補(bǔ)足品牌地圖。1973年起,希爾頓集團(tuán)大力發(fā)展特許加盟業(yè)務(wù)和飯店物業(yè)管理業(yè)務(wù),他們領(lǐng)先業(yè)界、引進(jìn)了電腦預(yù)約系統(tǒng)(Hiltron),供旗下所有品牌飯店使用。失去希爾頓國(guó)際經(jīng)營(yíng)權(quán)后,集團(tuán)吸取教訓(xùn)、轉(zhuǎn)而并購(gòu)其他飯店品牌,滿(mǎn)足不同定位客群,同時(shí)還建立康瑞洲際(Conrad International)等副品牌,不放棄海外發(fā)展的可能性。
拜倫的第三招,是利用資本操作,大幅提升股東價(jià)值。親身創(chuàng)業(yè)的經(jīng)驗(yàn),讓拜倫十分熟悉租賃業(yè)運(yùn)作模式,因此1975年時(shí),希爾頓以8300萬(wàn)美元代價(jià),將六間大型飯店的5成產(chǎn)權(quán)賣(mài)給保德信保險(xiǎn)集團(tuán),同時(shí)售后回租,以資本租賃方式來(lái)管理物業(yè),可收取豐厚的管理費(fèi)以及一定比例的利潤(rùn)。
這筆交易大大活化旗下資產(chǎn),更重要的是讓大家看到,集團(tuán)的土地資產(chǎn)價(jià)值,遠(yuǎn)比股票總市值高兩倍,連帶讓股市投資人更有信心。這筆現(xiàn)金進(jìn)帳,拜倫先用它來(lái)償還早期利率較高的貸款,然后買(mǎi)回流通在外的2成股權(quán),這次復(fù)雜的資產(chǎn)、負(fù)債與股權(quán)綜合重組,使整體市值攀升、股價(jià)大漲約7倍。
康瑞很早就開(kāi)始思考接班事宜?;谶z產(chǎn)規(guī)劃及上市前股權(quán)規(guī)劃,康瑞在1944年、股票上市前,即以慈善為名,設(shè)立了基金會(huì)(Conrad N. foundation),主要支持對(duì)象為弱勢(shì)族群,并將名下99%遺產(chǎn)移轉(zhuǎn)至家族基金會(huì),董事會(huì)成員多數(shù)皆是家族后代。
不過(guò)拜倫不同意這項(xiàng)安排,他認(rèn)為,個(gè)人對(duì)父親贈(zèng)與基金會(huì)的27%股權(quán),應(yīng)該有收購(gòu)之權(quán)利,因?yàn)樗J(rèn)為天下是自己個(gè)人打下來(lái)的,父親只是“鋪好一些基礎(chǔ)”;因此拜倫主張,父親遺囑中表示的,是給予自己購(gòu)買(mǎi)全部27%股權(quán)的選擇權(quán),只有這樣,才能維持希爾頓集團(tuán)的決策運(yùn)作,及家族對(duì)集團(tuán)的控制權(quán)。
然而,基金會(huì)董事們對(duì)這個(gè)遺囑意思表達(dá)皆有疑義,認(rèn)為拜倫過(guò)度擴(kuò)大解釋了老爸的意旨,當(dāng)時(shí)拜倫個(gè)人僅持有上市公司3.6%股權(quán)?;饡?huì)與拜倫雙方鬧上法庭、纏訟十年,遺產(chǎn)股權(quán)歸屬,演變成為家族二代董事長(zhǎng),與一代建構(gòu)基金會(huì)之間的爭(zhēng)奪戰(zhàn)。
1988年,法院裁定,拜倫可獲得1,350萬(wàn)股之中的4百萬(wàn)股、基金會(huì)可獲得350萬(wàn)股,其余6百萬(wàn)股須交由信托管理,但拜倫為信托執(zhí)行者,且可獲得6百萬(wàn)股所分配股利收入的6成,其余股利收入則為基金會(huì)所有。這個(gè)判決,讓拜倫擁有希爾頓公司超過(guò)25%之投票權(quán)利及股息收入,直至2008年為止。這場(chǎng)判決也影響了未來(lái)接班人的選擇,及最終的出售決策。
拜倫與父親不同,一生只有1個(gè)妻子,他們生下了8個(gè)孩子,有15個(gè)孫子。然而,其中只有兒子大衛(wèi)(David)曾負(fù)責(zé)營(yíng)運(yùn),其余子孫對(duì)于家族事業(yè)都不感興趣。拜倫曾想過(guò)讓大衛(wèi)接班,或是交班給自己的弟弟艾瑞克。但他們的經(jīng)營(yíng)能力及年紀(jì)問(wèn)題,在在讓他難以放心;希爾頓家族中,很多人都是媒體 娛樂(lè) 版的常客:第四代的尼基(Nicky Hilton)長(zhǎng)年混跡 娛樂(lè) 圈,小康瑞(Conrad Hilton III)以生活放蕩、性格暴躁出名,頻頻在公開(kāi)場(chǎng)合惹事,甚至被媒體拍到公開(kāi)吸食大麻,至于孫女芭莉絲(Paris Hilton)私生活不檢,更是聲名狼藉。
最終,拜倫雖然不讓后代接手家族的飯店生意,但他還是安排兒子史蒂芬(Steven)為基金會(huì)董事長(zhǎng)。2005年,希爾頓基金會(huì)決議:家族成員將永遠(yuǎn)在基金會(huì)董事席次占多數(shù)。
拜倫心底,對(duì)家族成員接班可能性越來(lái)越低,其實(shí)頗感失望。面對(duì)股息收益及投票權(quán)將在2008年到期的現(xiàn)實(shí),拜倫心中擬定了一個(gè)長(zhǎng)期策略。1996年,當(dāng)拜倫年屆70歲,他選定了一位專(zhuān)業(yè)經(jīng)理人、史蒂芬(Stephen F. Bollenbach)為執(zhí)行長(zhǎng)接班人。此前史蒂芬曾任迪士尼財(cái)務(wù)長(zhǎng),他曾負(fù)責(zé)川普集團(tuán)債務(wù)重組,和迪士尼以190億美元并購(gòu)ABC等大型交易,專(zhuān)長(zhǎng)是策略交易及資本重組。他上任后,集團(tuán)便開(kāi)始一連串買(mǎi)賣(mài),為十年后整體出售希爾團(tuán)集團(tuán)埋下伏筆。
首先,史蒂芬設(shè)立目標(biāo),宣示要成為世界規(guī)模最大的博奕業(yè)者,目的其實(shí)是把利潤(rùn)最佳的博弈業(yè)務(wù),規(guī)模做大、以便拉抬其估值。史蒂芬上任5個(gè)月內(nèi),就以股權(quán)交換20億美元,買(mǎi)下Bally Entertainment,一舉達(dá)到這個(gè)目標(biāo);此后又在1997年,發(fā)動(dòng)敵意并購(gòu)ITT corporation,突襲未果后,又轉(zhuǎn)向買(mǎi)下Promus Hotel Corporation,以37億美元納入6個(gè)中階飯店品牌,成為在美國(guó)擁有1,800間飯店的巨頭。
同時(shí),史蒂芬也著手與失落在外的品牌合作。1997年,史蒂芬開(kāi)始與當(dāng)年吃下希爾頓國(guó)際的英國(guó)股東Ladbroke合作,透過(guò)投資3%股權(quán),雙方開(kāi)啟共同行銷(xiāo)及共同發(fā)展飯店兩大合作,先試水溫。有鑒于博弈業(yè)務(wù)的經(jīng)營(yíng)關(guān)系復(fù)雜,希爾頓集團(tuán)自行分割飯店與博奕兩項(xiàng)業(yè)務(wù),后者改名為Park Place Entertainment,且成功收購(gòu)了Grand Casino、Caesars World等同業(yè),2003年,Park Place Entertainment改名為Caesars Entertainment,并在2005年以逾50億美元價(jià)格出售給Harrah's Entertainment。
大筆現(xiàn)金入袋后,同年的2005年12月29日,希爾頓集團(tuán)再以約62億美元價(jià)格,向Ladbroke收購(gòu)其希爾頓飯店海外業(yè)務(wù)。這筆交易,使這兩家被迫在1964年分離的“兄弟”重新合體,希爾頓公司集中火力在美國(guó)業(yè)務(wù),而希爾頓國(guó)際主要經(jīng)營(yíng)國(guó)際市場(chǎng)。Hilton這個(gè)名字,再次成為一個(gè)完整的品牌。
此時(shí),距離拜倫當(dāng)年獲判收取投票權(quán)及股息的期限,已很接近。2007年,年高80歲的拜倫表示,自己過(guò)世后,97%財(cái)產(chǎn)都將移轉(zhuǎn)至父親當(dāng)年的基金會(huì)(Conrad H. foundation);事實(shí)上,這些錢(qián)大部分也都是當(dāng)初自基金會(huì)遺產(chǎn)官司爭(zhēng)奪而來(lái)。
2007年7月3日,私募基金黑石(Blackstone)公告以約260億美元、溢價(jià)37%收?
?希爾頓集團(tuán),并將其股票下市。以交易完成后規(guī)模看,希爾頓集團(tuán)旗下?lián)碛?10 個(gè)酒店品牌、遍布全球的 2,800 家酒店、近 50 萬(wàn)個(gè)房間,是該年度全球飯店業(yè)最大宗的并購(gòu)交易。
出售希爾頓集團(tuán)后,拜倫繼續(xù)擔(dān)任基金會(huì)董事長(zhǎng)至2012年。2010年時(shí),他也簽署當(dāng)時(shí)由“股神”巴菲特與微軟創(chuàng)辦人比爾蓋茲夫婦發(fā)起的“捐助承諾”(The Giving Pledge),坦言將捐出大部分身家做慈善。2019年,拜倫以高齡92歲過(guò)世,基金會(huì)表示,拜倫的慈善捐款承諾實(shí)際捐出約34億美元,將增加基金會(huì)資產(chǎn)至63億美元。
希爾頓家族是一個(gè)富不過(guò)三代的典型個(gè)案。一代創(chuàng)業(yè)基礎(chǔ),二代放大規(guī)模,但終究因?yàn)榧易搴蟠罄^無(wú)力,在第三代期間轉(zhuǎn)手私募基金,讓企業(yè)進(jìn)入另一個(gè)發(fā)展年代。
其中特別有趣的是一代的遺囑含糊,造成了以家族成員及外部人士為主的基金會(huì)杠上經(jīng)營(yíng)的二代,雖然都是家族利益,但是立場(chǎng)不同。這個(gè)官司的結(jié)果,某個(gè)程度導(dǎo)致了后來(lái)出售的決策。
果斷的創(chuàng)二代,早期在外歷練,培養(yǎng)了自信心,戰(zhàn)功跟視野,造就了后來(lái)宏觀操盤(pán)的能力。也讓他在首次接班重大交易滑鐵盧時(shí),還可以運(yùn)用跨業(yè)知識(shí),創(chuàng)新商業(yè)模式來(lái)提升企業(yè)成長(zhǎng),并善用重大交易重組資本結(jié)構(gòu)來(lái)提升股東價(jià)值。
最重要的是,面對(duì)不可逆的判決,他心中設(shè)定藍(lán)圖與長(zhǎng)期計(jì)劃,挑選適合的專(zhuān)業(yè)經(jīng)理人并授權(quán)執(zhí)行,以始為終,逐一補(bǔ)足不足的板塊,依照策略腳本持續(xù)推進(jìn),最終見(jiàn)好出售。
面對(duì)家族沒(méi)有能力接班,整體出售給私募基金,可能也是個(gè)選項(xiàng)。除了保持企業(yè)的完整性,還保留家族名字,并卸下經(jīng)營(yíng)重?fù)?dān)。不論最終作出什么決定,掌門(mén)人面對(duì)重大決策,要勇敢做出決策,及早規(guī)劃。
基金會(huì)也是財(cái)富規(guī)劃的一種重要工具,不僅大幅提升稅務(wù)效能,更能有效的提升家族形象。但是重點(diǎn)在于如何掌握基金會(huì),董事會(huì)的董事席次安排與決策運(yùn)作,才是能夠維持創(chuàng)始人初衷的重要關(guān)鍵。這個(gè)個(gè)案告訴我們,基金會(huì)運(yùn)作更需小心安排,不要讓自己人變成外人,甚至成為吃里扒外的外敵。
Hash:183ba38ec120d710235a705931effafe9f6aecb7
聲明:此文由 夢(mèng)相隨 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點(diǎn),文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們 kefu@qqx.com