介紹樂(lè)山峨眉旅游景點(diǎn)英語(yǔ)作文(介紹樂(lè)山峨眉旅游景點(diǎn)英語(yǔ)作文帶翻譯)
導(dǎo)讀:介紹樂(lè)山峨眉旅游景點(diǎn)英語(yǔ)作文(介紹樂(lè)山峨眉旅游景點(diǎn)英語(yǔ)作文帶翻譯) 峨眉山中英文簡(jiǎn)介 峨眉山的英文介紹 英語(yǔ)作文 游樂(lè)山大佛記 七年級(jí)作文 介紹峨眉山的英語(yǔ)作文
峨眉山中英文簡(jiǎn)介
峨眉山位于北緯30°附近,四川省西南部,四川盆地的西南邊緣 ,是中國(guó)“四大佛教名山”之一,地勢(shì)陡峭,風(fēng)景秀麗,素有“峨眉天下秀”之稱,山上的萬(wàn)佛頂最高,海拔3099米,高出峨眉平原2700多米。
Mount Emei is located near 30° north latitude, southwest of Sichuan Province, on the southwestern edge of the Sichuan Basin. It is one of the “Four Famous Buddhist Mountains” in China.
It has a steep terrain and beautiful scenery. It is known as the “Emei World Show” and the Wanfo Top on the mountain.
The highest, 3099 meters above sea level, is more than 2,700 meters above the Emei Plain.
峨眉山處于多種自然要素的交匯地區(qū),區(qū)系成分復(fù)雜,生物種類(lèi)豐富,特有物種繁多,保存有完整的亞熱帶植被體系,有植物3200多種,約占中國(guó)植物物種總數(shù)的1/10。
Emei Mountain is located at the intersection of various natural elements. The flora is complex, rich in biological species, endemic with many species, and preserves a complete subtropical vegetation system.
There are more than 3,200 species of plants, accounting for about one-tenth of the total number of Chinese plant species.
峨眉山還是多種稀有動(dòng)物的棲居地,動(dòng)物種類(lèi)達(dá)2300多種。山路沿途有較多猴群,常結(jié)隊(duì)向游人討食,為該山一大特色。
Mount Emei is also home to a variety of rare animals, with more than 2,300 species of animals. There are more monkeys along the mountain road, and the team often asks for tourists to eat, which is a major feature of the mountain.
峨眉山是普賢菩薩的道場(chǎng) ,宗教文化特別是佛教文化構(gòu)成了峨眉山歷史文化的主體,所有的建筑、造像、法器以及禮儀、音樂(lè)、繪畫(huà)等都展示出宗教文化的濃郁氣息。山上多古跡、寺廟,有報(bào)國(guó)寺、伏虎寺、洗象池、龍門(mén)洞、舍身崖、峨眉佛光等勝跡,是中國(guó)旅游、休養(yǎng)、避暑目的地之一。
Emei Mountain is the dojo of Puxian Bodhisattva. Religious culture, especially Buddhism culture, constitutes the main body of Emei Mountain history and culture.
All architecture, statues, instruments, etiquette, music, paintings, etc. all show the rich flavor of religious culture.
There are many ancient monuments and temples on the mountain, such as Baoguo Temple, Fuhu Temple, Washing Pool, Longmen Cave, She's Cliff, and Emei Buddha Light. It is one of the destinations for tourism, recuperation and summer vacation in China.
擴(kuò)展資料
峨眉山的主要山峰有:
1、大峨山
大峨山是峨眉山的主峰,海拔3099米,山脈峰巒起伏,重巖疊翠,山麓至峰頂50余公里,石徑盤(pán)旋,直上云霄。在金頂有大面積抗風(fēng)化強(qiáng)的玄武巖覆蓋,構(gòu)成了傾角在10~15度間的平坦山頂面。而在金頂?shù)臇|側(cè)為古生代碳酸巖。
2、二峨山
二峨山又名綏山,呈東北—西南走向,由花崗巖、白云巖等構(gòu)成。主峰形似覆釜,海拔1909米。林木多柳杉、雜木、竹類(lèi),建有林場(chǎng)。土產(chǎn)茶葉、竹筍、桐油、生漆等,并產(chǎn)中藥材。西麓豬肝洞,為道教名勝。南有紫蕓洞,相傳是唐呂純陽(yáng)修煉處。
3、三峨山
三峨山又名西皇山,位于樂(lè)山沙灣鎮(zhèn)西南。長(zhǎng)13千米,寬7千米,主峰海拔2027.1米,高出沙灣鎮(zhèn)江面1625米。出露地層有震旦系、寒武系、奧陶系和二疊系,山頂覆蓋玄武巖。東坡陡。開(kāi)始形成于新第三紀(jì)末。有銅、鋁等礦產(chǎn)。
4、四峨山
四峨山在四川省大峨眉山之北二十里,峨眉山市區(qū)北五公里,海拔982米。因山形棱瓣如花,故又名花山,或謂即《水經(jīng)注》之武陽(yáng)龍尾山。山有圓通寺,山巔則有最早修建的古剎觀音庵,為明代高僧印宗禪師(四川綿州人)談禪結(jié)茅之處。
參考資料來(lái)源:百度百科-峨眉山
峨眉山的英文介紹
寫(xiě)作思路:以峨眉山景區(qū)為寫(xiě)作目的、中心主旨入手,結(jié)合自身感受,真實(shí)得描述,新鮮有趣的材料,以使文章中心思想鮮明、深刻地表現(xiàn)出來(lái),正文:
Emei Mountain in Jin Yong's works is a women's mountain, gentle and beautiful, but fierce and arrogant. No matter whether there was Zhou Zhiruo or extinct nun here, this slender mountain like Emei is always yearning.
金庸筆下的峨眉山,是座女人山,溫婉秀美但又凌厲冷傲。不管這里是否曾有周芷若或滅絕師太,這座修長(zhǎng)如峨眉的山川,始終令人向往。
Located in the southwest of Sichuan Basin, Mount Emei has become a world natural and cultural heritage with its "majestic, beautiful, divine, strange and spiritual" and profound Buddhist culture.
峨眉山雄踞四川盆地西南部,以“雄、秀、神、奇、靈”和深厚的佛教文化,成為世界自然與文化雙遺產(chǎn)。
Emei Mountain has rich natural heritage, known as "plant kingdom", "Animal Park" and "Geological Museum", and has the praise of "Emei is the world show".
峨眉山自然遺產(chǎn)豐富,素有“植物王國(guó)”、“動(dòng)物樂(lè)園”和“地質(zhì)博物館”之稱,并有“峨眉天下秀”之贊譽(yù)。
Emei Mountain has a profound cultural heritage, is one of the four famous Buddhist mountains in China, and is famous for worshiping the universal sages and Bodhisattvas. In the long history, with the tolerance of Taoism, Buddhism and Confucianism, the origin of Taoism, the beginning of Buddhism and the realm of Confucianism have been formed, and they have been passed on to the present.
峨眉山文化遺產(chǎn)深厚,是我國(guó)四大佛教名山之一,以供奉普賢菩薩著稱。在漫長(zhǎng)的歷史中,以包容道教、佛教、儒學(xué)三教之宗的胸襟,形成了道之源、佛之始、儒之境,并傳習(xí)至今。
At present, with Buddhist culture as the core, there are nearly 30 temples, including Baoguo temple, Fuhu temple, Wannian temple, Qingyin Pavilion, Huazang temple, etc.
At present, with Buddhist culture as the core, there are nearly 30 temples, including Baoguo temple, Fuhu temple, Wannian temple, Qingyin Pavilion, Huazang temple, etc.
英語(yǔ)作文 游樂(lè)山大佛記 七年級(jí)作文
游樂(lè)山大佛國(guó)慶節(jié)那天,媽媽說(shuō)要帶我游覽世界上最大的一座最大的佛,那就是樂(lè)山大佛。第二天,我懷著好奇的心情,踏上了旅程,樂(lè)山大佛究竟有多大呢?早晨,爸爸開(kāi)著車(chē),媽媽,妹妹和我坐在車(chē)上,迎著朝陽(yáng),穿過(guò)繁華的城市,來(lái)到了成雅高速公路上。郊外的空氣格外清新,路兩旁的田園、村莊、野花、樹(shù)林在我們的歡聲笑語(yǔ)中一掠而過(guò),汽車(chē)帶著我們飛奔向樂(lè)山大佛?!暗搅耍搅?!”媽媽歡呼著,我也非常激動(dòng)得大叫起來(lái)。一下車(chē)我們就來(lái)到了樂(lè)山碼頭,坐上輪船在江上遠(yuǎn)觀睡佛和大佛。這可是我第一次坐輪船呀!我當(dāng)時(shí)的心情又激動(dòng)又害怕,但是終究興奮戰(zhàn)勝了害怕。我小心謹(jǐn)慎地來(lái)到船頂,原來(lái)船頂上已經(jīng)有很多游客了。這時(shí),船開(kāi)了,江上泛著水花,鳴著汽笛駛向大佛,爸爸這時(shí)拿出攝像機(jī),對(duì)著美山美水一陣猛拍。導(dǎo)游小姐也開(kāi)始介紹樂(lè)山大佛,原來(lái)樂(lè)山大佛開(kāi)鑿于唐玄宗開(kāi)元初年。當(dāng)時(shí),岷江、大渡河、青衣江三江于此匯合,佛像有71米高,水流直沖凌云山腳,勢(shì)不可擋,洪水季節(jié)水勢(shì)更猛,過(guò)往船只常觸壁粉碎。正在這時(shí)神秘的大佛出現(xiàn)在我的眼前,我簡(jiǎn)直不敢相信自己的眼睛,這座大佛居然和凌云山一樣高聳,多么雄偉壯觀啊!我仰起頭凝視著大佛,心里無(wú)比激動(dòng),這是中國(guó)勞動(dòng)人民智慧的結(jié)晶?。∮未饾u遠(yuǎn)去,一座巨大的睡佛不可思議的顯現(xiàn)了,形態(tài)逼真的佛頭,佛身,佛足分別由烏尤山,凌云山和東巖山聯(lián)襟而成,氣勢(shì)恢宏,惟妙惟肖,堪稱天然絕妙奇觀。船到岸了,我們決定近距離接觸樂(lè)山大佛。來(lái)到山腳下,我們沿著青石臺(tái)階,參觀了一個(gè)個(gè)的風(fēng)景名勝,但我最想看的還是大佛,隨著人流我們終于來(lái)到了大佛的腳下。這時(shí)的我更加緲小了,好像一只小螞蟻,我爬呀爬呀,在父母的幫助下,我終于站在大佛的小腳趾上了,爸爸不停地給我攝影,生怕漏掉最難忘的時(shí)刻。神秘的大佛揭開(kāi)了神秘的面紗,整個(gè)大佛是面向江水正坐著,兩只手放在膝蓋上,眼睛細(xì)長(zhǎng)細(xì)長(zhǎng)的,表情很?chē)?yán)肅,他的身旁有很多小型的佛雕像,在青山綠水的環(huán)繞下,大佛顯得更加壯觀,這就是世界上最大的佛像-樂(lè)山大佛。天色暗淡下來(lái),我此刻的心情平靜了下來(lái),在回家的路上我想了很多很多,古代的勞動(dòng)人民用勤勞和汗水為我們留下了寶貴的文化遺產(chǎn),那么我們又該為后人留下什么呢?樂(lè)山大佛地處四川省峨眉山市東31公里的樂(lè)山市郊,岷江、青衣江、大渡河三江匯流處,與樂(lè)山城隔江相望。樂(lè)山大佛雕鑿在岷江、青衣江、大渡河匯流處的巖壁上,依岷江南岸凌云山棲霞峰臨江峭壁鑿造而成,又名凌云大佛,為彌? ?佛坐像。樂(lè)山大佛是唐代摩巖造像中的藝術(shù)精品之一,是世界上最大的石刻彌勒佛坐像。大佛雙手撫膝正襟危坐的姿勢(shì),造型莊嚴(yán),排水設(shè)施隱而不見(jiàn),設(shè)計(jì)巧妙。佛像開(kāi)鑿于唐玄宗開(kāi)元初年(公元713年),是海通和尚為減殺水勢(shì),普渡眾生而發(fā)起,招集人力,物力修鑿的,至唐德宗貞元19年(公元803年)完工,歷時(shí)90年。被詩(shī)人譽(yù)為“山是一尊佛,佛是一座山”。樂(lè)山大佛景區(qū)由凌云山、麻浩巖墓、烏尤山、巨形臥佛景觀等組成,面積約8平方公里。景區(qū)屬峨眉山風(fēng)景名勝區(qū)范圍,是國(guó)家4A級(jí)風(fēng)景名勝區(qū),聞名遐邇的風(fēng)景旅游勝地。古有“上朝峨眉、下朝凌云”之說(shuō)。樂(lè)山大佛頭與山齊,足踏大江,雙手撫膝,大佛體態(tài)勻稱,神勢(shì)肅穆,依山鑿成,臨江危坐。大佛通高71米,頭高14.7米,頭寬10米,發(fā)髻1021個(gè),耳長(zhǎng)7米,鼻長(zhǎng)5.6米,眉長(zhǎng)5.6米,嘴巴和眼長(zhǎng)3.3米,頸高3米,肩寬24米,手指長(zhǎng)8.3米,從膝蓋到腳背28米,腳背寬8.5米,腳面可圍坐百人以上。在大佛左右兩側(cè)沿江崖壁上,還有兩尊身高10余米,手持戈戟、身著戰(zhàn)袍的護(hù)法武士石刻,數(shù)百龕上千尊石刻造像,形成了龐大的佛教石刻藝術(shù)群。大佛左側(cè),沿“洞天”下去就是凌云棧道的始端,全長(zhǎng)近500米。右側(cè)是九曲棧道。佛像鑿成之后,曾建有十三層樓閣覆蓋,時(shí)稱“大佛閣”,“大像閣”,宋時(shí)稱“天寧閣”??上в诿髂┑膽?zhàn)亂,被張獻(xiàn)忠的起義軍焚毀。可以從大佛兩側(cè)的山崖上看到幾十處孔穴,那是當(dāng)年建造樓閣時(shí),安置梁柱的地方。大佛兩側(cè)的巖石是紅砂巖,樂(lè)山的紅沙巖是一種質(zhì)地疏松,容易風(fēng)化的巖石,比花崗巖軟,是很好的適宜于雕塑的材料。但佛像雕好后,容易受到侵蝕、風(fēng)化,樂(lè)山大佛就是在這種巖石上雕刻而成的。樂(lè)山大佛在一千多年的漫長(zhǎng)歲月中,仍免不了遭到各種各樣的破壞,有自然的,也有人為的。各個(gè)朝代都對(duì)它進(jìn)行過(guò)維修。自明、清以來(lái)的數(shù)百年間,大佛飽受自然風(fēng)雨侵蝕,以致佛身千瘡百孔,面目全非。1962年,政府撥??顚?duì)佛像作全面維修,1982年2月被國(guó)務(wù)院列為全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。1990年,政府撥款對(duì)大佛頭部進(jìn)行了比較徹底的維修。同時(shí)增加了一些配套設(shè)施及服務(wù)設(shè)施。1996年12月,峨嵋山-樂(lè)山大佛被聯(lián)合國(guó)教科文組織批準(zhǔn)為“世界文化與自然遺產(chǎn)”,列入《世界自然與文化遺產(chǎn)名錄》。聯(lián)合國(guó)教科文組織世界遺產(chǎn)專家桑塞爾博士·席爾瓦教授實(shí)地考察時(shí),贊譽(yù)“樂(lè)山大佛堪與世界其他石刻如斯芬克司和尼羅河的帝王谷媲美”。樂(lè)山大佛的來(lái)歷據(jù)唐代韋皋《嘉州凌云大佛像記》和明代彭汝實(shí)《重修凌云寺記》等書(shū)記載,樂(lè)山大佛開(kāi)鑿的發(fā)起人是海通和尚。海通是貴州人,結(jié)茅于凌云山中。古代的樂(lè)山三江匯流之處,岷江、青衣江、大渡河三江匯聚凌云山麓,水勢(shì)相當(dāng)?shù)膬疵?,舟輯至此往往被顛覆。每?dāng)夏汛,江水直搗山壁,常常造成船毀人亡的 悲劇。海通和尚見(jiàn)此立志憑崖開(kāi)鑿彌勒佛大像,欲仰仗無(wú)邊法力,“易暴浪為安流”,減殺水勢(shì),永鎮(zhèn)風(fēng)濤。于是,海通禪師遍行大江南北、江淮兩湖一帶募化錢(qián)財(cái),開(kāi)鑿大佛。佛像動(dòng)工后,地方官前來(lái)索賄營(yíng)造經(jīng)費(fèi),海通嚴(yán)詞拒絕道“自目可剜,佛財(cái)難得”,地方官仗勢(shì)欺人,反而說(shuō):“嘗試將來(lái)”。海通從容“自抉其目,捧盤(pán)致之”,“吏因大驚,奔走祈悔”。海通這種專誠(chéng)忘身之行,激勵(lì)眾心,克誠(chéng)其志。佛像于唐玄宗開(kāi)元初年(公元713年)開(kāi)始動(dòng)工,當(dāng)大佛修到肩部的時(shí)候,海通和尚就去世了。海通死后,工程一度中斷。大約過(guò)了十年的時(shí)間,劍南西川節(jié)度使章仇兼瓊捐贈(zèng)俸金,海通的徒弟領(lǐng)著工匠繼續(xù)修造大佛,由于工程浩大,朝廷下令賜麻鹽稅款,使工程進(jìn)展迅速。當(dāng)樂(lè)山大佛修到膝蓋的時(shí)候,續(xù)建者章仇兼瓊遷任戶部尚書(shū)赴任,工程再次停工。四十年后,劍南西川節(jié)度使韋皋捐贈(zèng)俸金繼續(xù)修建樂(lè)山大佛。在經(jīng)三代工匠的努力之下,至唐德宗貞元十九年(公元803年),前后歷經(jīng)90年時(shí)間才完工。韋皋始撰《嘉州凌云寺大彌勒石像記》載錄了開(kāi)鑿大佛的始末,原碑尚存大佛右側(cè)臨江峭壁上。樂(lè)山大佛聳立在岷江、大渡河、青衣江匯流之處,一千多年來(lái),樂(lè)山大佛閱盡多少人間春色,經(jīng)歷多少朝代更迭,依舊肅穆慈祥,心旌不搖
介紹峨眉山的英語(yǔ)作文
【峨眉山的英文介紹】
【General Introduction】
Mount Emei is a mountain in Sichuan Province, China, and is one of the Four Sacred Buddhist Mountains of China. Mt. Emei sits at the western rim of the Sichuan Basin. The mountains west of it are known as Daxiangling. A large surrounding area of countryside is geologically known as the Permian Emeishan Large Igneous Province, a large igneous province generated by the Emeishan Traps volcanic eruptions during the Permian Period. At 3,099 metres (10,167 ft), Mt. Emei is the highest of the Four Sacred Buddhist Mountains of China.[2]
Administratively, Mt. Emei is located near the county-level city of the same name (Emeishan City), which is in turn part of the prefecture-level city of Leshan. It was made a UNESCO World Heritage Site in 1996.
【As a sacred mountain】
Mount Emei is one of the Four Sacred Buddhist Mountains of China, and is traditionally regarded as the bodhima??a, or place of enlightenment, of the bodhisattva Samantabhadra. Samantabhadra is known in Mandarin as Pǔxián Púsà (普賢菩薩).
16th and 17th century sources allude to the practice of martial arts in the monasteries of Mount Emei[4] made the earliest extant reference to the Shaolin Monastery as Chinese boxing's place of origin.
【Sunrise and clouds sea】
Great spectacles of Mount Emei include the sunrise and Clouds Sea seen from the Golden Summit of the mountain.
The sunrise is very varied, but optimally begins with the ground and sky being in the same dark purple, soon showing rosy clouds, followed by a bright purple arc and then a semicircle where the sun is coming up.
The Clouds Sea includes several cloud phenomena, e.g. clouds appearing in the sky above, in addition to the regular clouds beneath.
【Indigenous animals】
Visitors to Mount Emei will likely see dozens of Tibetan Macaques who can often be viewed taking food from tourists. Local merchants sell nuts for tourists to feed the monkeys. Some monkeys may be seen eating human food such as potato chips and even drinking soda from discarded bottles.
The Emei Shan Liocichla, a passerine bird, as well as the Emei Music Frog, a vocal frog, are named after the site.
【Flora】
Mount Emei is known for its high level of endemism and approximately 200 plant species in various plant families have been described from this mountain.
Hash:a2e9e755d21581930eef49e2d1b68158d16ad95a
聲明:此文由 佚名 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點(diǎn),文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們 kefu@qqx.com